К музыке во Вьетнаме особое отношение. Вьетнамцы очень любят петь, поют от души и часто. Поют взрослые и дети, особенно популярно караоке. Можно увидеть или услышать на любой улице Ханоя.
КАСТАНЬЕТЫ
Простейший ударный инструмент, изготовленный из двух кусков дерева, соединенных петлей. На верхней более короткой части закрепляются медные монеты. Необычный звук получается от хлопка деревяшек друг от друга и от звона монет, которым придается движение и в вертикальном направлении.
Звук барабанов в современном Вьетнаме можно услышать на любом праздничном или похоронном мероприятии. Мастер по производству хороших барабанов в регионе является знаменитой личностью. Одного из знаменитых мастеров по имени Ханг правительство Вьетнама недавно удостоило мастера высокой почестью – ему доверили производство самого большого барабана для празднования тысячелетней годовщины Ханоя, барабан получился огромным: 3,1 метра высотой, диаметром 2,35 метров и весил 1300 килограмм.
Популярная песня о любви, молодежь ее често поет в караоке:
http://www.youtube.com/watch?v=Xc1R117g7vo&feature=related
1. Đã không còn người yêu hỡi, ngày xưa ấy đôi ta bên nhau không rời
Ngồi trên cát nhìn biển đêm, hát vu vơ mấy câu tình ca
Trái tim buồn vì thương nhớ, vì đau xót sao đôi ta mau chia lìa
Đời giông bão nhiều đắng cay, cuốn trôi mau biết đâu tình nồng.
[ĐK:]
Thì thôi em đừng mong nhớ, đừng thương tiếc chi thêm đau lòng
Tình chúng ta đã phôi pha, em và anh mỗi người 1 nơi
Ngồi nơi đây mình đơn côi, vầng trăng khóc sao rơi sông dài
Tiếc cho tôi, tiếc cho người và cho bao yêu thương đã trao
Gió đông buồn.
2. Khóc chi người vì anh biết, nào ai muốn mai sau chia ly đôi đường
Tình yêu đến chợt bỏ đi, mấy ai vui với nhau muôn đời
Chắc khi nào tìm duyên mới, thì anh sẽ mau quên đi bao ân tình
Và em chúc người mới quen, sẽ bên anh yêu anh thật lòng !!!
Welcome to Yeucahat.com
[ĐK:]
Thì thôi em đừng mong nhớ đừng thương tiếc chi thêm đau lòng
Tình chúng ta đã phôi pha, em và anh mỗi người 1 nơi
Ngày mai sau dù gặp nhau, thì xin hãy cho nhau 1 lời
Để không quên những êm đềm mà tình yêu khi xưa đã trao
Giấc mơ đầu.
Девушка поет песню: http://www.youtube.com/watch?v=9_FQtPDfu1c&feature=related
Продолжение следует...
Этническую музыку (в современной обработке) вы можете прослушать здесь: http://www.gennadij.pavlenko.name/mysic/vietnam2
(моя любимая мелодия под номером 11, (очень красиво звучат интструменты)
http://www.nhat-nam.ru/music.html на этом сайте огромный выбор любой вьетнамской музыки и песен.
Девушки играют на вьетнамских народных инструментах: http://www.youtube.com/watch?v=aV0Xv17upkI&feature=related
ДАНДАЙ
Этот иструмент подобен трехструнной гитаре с длинной рукоятью на прямоугольном аккустическом коробе без дна. Закрыта только верхняя часть инструмента. Три струны натягиваются вдоль рукояти на специальных колышках и рядом располагаются восемь перекладин для пальцев.КАСТАНЬЕТЫ
Простейший ударный инструмент, изготовленный из двух кусков дерева, соединенных петлей. На верхней более короткой части закрепляются медные монеты. Необычный звук получается от хлопка деревяшек друг от друга и от звона монет, которым придается движение и в вертикальном направлении.
Шеньтиен
Этот ударный музыкальный инструмент встречается только во Вьетнаме. Шеньтиен состоит из трех деревянных пластин, каждая длиной 19-30 см, шириной 3 см и толщиной 6 см, на двух из которых нанизаны металлические монеты. При встряхивании они издают щелкающий звук. Обычно шеньтиен используется для поддерживания ритма.
Этот ударный музыкальный инструмент встречается только во Вьетнаме. Шеньтиен состоит из трех деревянных пластин, каждая длиной 19-30 см, шириной 3 см и толщиной 6 см, на двух из которых нанизаны металлические монеты. При встряхивании они издают щелкающий звук. Обычно шеньтиен используется для поддерживания ритма.
Барабан
Звук барабанов в современном Вьетнаме можно услышать на любом праздничном или похоронном мероприятии. Мастер по производству хороших барабанов в регионе является знаменитой личностью. Одного из знаменитых мастеров по имени Ханг правительство Вьетнама недавно удостоило мастера высокой почестью – ему доверили производство самого большого барабана для празднования тысячелетней годовщины Ханоя, барабан получился огромным: 3,1 метра высотой, диаметром 2,35 метров и весил 1300 килограмм.
Танцевально-музыкальная культура Вьетнама насчитывает несколько столетий. На старинных бронзовых барабанах лаквьетов изображены люди, танцующие под аккомпанемент бамбукового кхена. В 2006 году во Вьетнаме археологами был найден музыкальный инструмент, которым пользовались еще в каменном веке — "дан да". Инструмент состоит из восьми аккуратно обработанных каменных пластин.
Народное музыкальное искусство очень самобытно. Музыка богата вокальными жанрами. Основными музыкальными инструментами являются дискообразная четырех-пятиструнная гитара, трехструнная гитара дан там, двухструнная скрипка дан ни, бамбуковая флейта ом дить.
Европейская музыка появилась в начале 20-го века, а уже в конце 20-го века и начале 21-го молодые вьетнамские пианисты и скрипачи неоднократно становились лауреатами самых престижных международных музыкальных конкурсов.
Одним из интересных моментов явялется популярность во Вьетнаме российской эстрадной музыки.Народное музыкальное искусство очень самобытно. Музыка богата вокальными жанрами. Основными музыкальными инструментами являются дискообразная четырех-пятиструнная гитара, трехструнная гитара дан там, двухструнная скрипка дан ни, бамбуковая флейта ом дить.
Европейская музыка появилась в начале 20-го века, а уже в конце 20-го века и начале 21-го молодые вьетнамские пианисты и скрипачи неоднократно становились лауреатами самых престижных международных музыкальных конкурсов.
Популярная песня о любви, молодежь ее често поет в караоке:
http://www.youtube.com/watch?v=Xc1R117g7vo&feature=related
1. Đã không còn người yêu hỡi, ngày xưa ấy đôi ta bên nhau không rời
Ngồi trên cát nhìn biển đêm, hát vu vơ mấy câu tình ca
Trái tim buồn vì thương nhớ, vì đau xót sao đôi ta mau chia lìa
Đời giông bão nhiều đắng cay, cuốn trôi mau biết đâu tình nồng.
[ĐK:]
Thì thôi em đừng mong nhớ, đừng thương tiếc chi thêm đau lòng
Tình chúng ta đã phôi pha, em và anh mỗi người 1 nơi
Ngồi nơi đây mình đơn côi, vầng trăng khóc sao rơi sông dài
Tiếc cho tôi, tiếc cho người và cho bao yêu thương đã trao
Gió đông buồn.
2. Khóc chi người vì anh biết, nào ai muốn mai sau chia ly đôi đường
Tình yêu đến chợt bỏ đi, mấy ai vui với nhau muôn đời
Chắc khi nào tìm duyên mới, thì anh sẽ mau quên đi bao ân tình
Và em chúc người mới quen, sẽ bên anh yêu anh thật lòng !!!
Welcome to Yeucahat.com
[ĐK:]
Thì thôi em đừng mong nhớ đừng thương tiếc chi thêm đau lòng
Tình chúng ta đã phôi pha, em và anh mỗi người 1 nơi
Ngày mai sau dù gặp nhau, thì xin hãy cho nhau 1 lời
Để không quên những êm đềm mà tình yêu khi xưa đã trao
Giấc mơ đầu.
Девушка поет песню: http://www.youtube.com/watch?v=9_FQtPDfu1c&feature=related
Продолжение следует...
Комментариев нет:
Отправить комментарий