Наша жизнь в Ханое: 2012

среда, 5 декабря 2012 г.

Фотографии декабря

У нас стало прохладно, частенько моросит мелкий, как пыль, дождик. Если дует ветер при этом, то кажется, что холод пронизывает тебя насквозь, когда едешь на мотоцикле. Поэтому мы достали теплые куртки, шапки и перчатки, но знаем, что еще будут теплые деньки в декабре. На сегодня +17 С; Начинаем понемногу украшать квартиру к празднику.

Это я готовила фруктовый салатик в стаканчиках. Нарезала все фрукты, что были - получилось красиво и вкусно :)

Впервые в жизни варила клубничное варенье в начале декабря :) сезон клубники пока продолжается до середины месяца

В гостях у нас дома девочки, которые принесли с собой свои игрушки. Надо бы нам приобрести несколько кукол и мягких игрушек, потому что гостьи деткам понравились :)

У нас теперь прохладно... вот как приходится одеваться :)

Далее пойдут фотографии с нашей прогулки по гипермаркету. Нашли повод надеть мальчишкам галстуки, которые висят в шкафу без дела, сходить в красивые места и оставить на память несколько хороших снимков:

Это Маратик сфотографировал нас. Получилось отлично!

четверг, 22 ноября 2012 г.

День благодарения

Есть повод написать о том, за что я благодарна Богу. В году 365 дней благодарения, но сегодня можно выразить это по-особенному.

Во-первых, я благодарна Богу за то, что Он дал мне жизнь и позволил познать Его любовь, милость и испытывать это каждый день. За то, что приходя к Нему, изливая свое сердце и душу нахожу покой, мир, радость и Его защиту.
Во-вторых, благодарна Ему за мою семью: любимого мужа, двух прекрасных сыновей, за родителей, сестру (ее семью) и брата, за родню, друзей по всему миру (особенно в Кыргызстане, России и здесь в Ханое);
В-третьих, благодарю за трудности с которыми сталкиваемся почти каждый день. Через них я учусь, понимаю как я далека от совершенства и нуждаюсь в Божьей мудрости как поступать правильно;

За мир во Вьетнаме, за чистое небо над головой, за солнце, сон и отых :)
Благодарна за крышу над головой, еду и одежду. За работу мужа, что он обеспечивает нас всем самым необходимым. Что дети могут ходить в хороший детский сад бесплатно.
Благодарна за дары, таланты и навыки, которыми я и моя семья обладает, за возможность изучать другую культуру, языки и общаться на них.
Благодарна за погоду в Ханое, за мотобайки и возможность передвигаться на них;
За здоровье, за возможность испытывать всю гамму чувств/эмоций и слышать, видеть, двигаться, петь и радоваться жизни, за оптимизм и идеи, что приходят на ум :)
За возможность поехать на конференцию в Тайланд (если даст Бог) в январе и увидеть всех старых друзей из Америки, Кыргызстана, Тайланда и познакомиться с новыми людьми, а так же за возможность навестить родителей летом.
За технологии - особенно за Skype, интернет.
Благодарна за спортивный зал.

Можно продолжать этот список долго, но самое основное уже выразила. :)
Далее пойдут фотографии с вечера благодарения с нашей командой-друзьями-семьей "3 в 1" :)
И немного информации о том, откуда день благодарения появился, кто и как его отмечает.

Thanksgiving Day — государственный праздник в США и Канаде, отмечается во второй понедельник октября в Канаде и в четвёртый четверг ноября в США. С этого дня начинается праздничный сезон, который включает в себя Рождество и продолжается до нового года.
День благодарения изначально был праздником выражения благодарности и признательности Богу, а равно семье и друзьям за материальное благосостояние и доброе отношение. В традиционном смысле (присущем земледельческим культурам начиная с древнейших времен), такой праздник на исходе осени означал благодарение небесам за богатый урожай и за изобилие плодов. С тех пор в США и Канаде этот праздник в значительной степени утратил свои религиозные корни и стал гражданским, общепринятым и общенародным.

Своими корнями этот праздник уходит в глубь американской истории, к самым первым переселенцам из Англии, прибывшим к берегам Америки в 1620 г. Они высадились после тяжёлого плавания по штормовому океану.

Более половины из примерно сотни прибывших не смогли пережить суровую зиму и погибли от холода, голода и болезней. Выжившие основали колонию и весной с помощью местных индейцев, прежде всего Скванто, который научил их, какие культуры и каким образом выращивать на этой негостеприимной каменистой почве, приступили к обработке земли. Неожиданно богатый урожай стал наградой за их усилия. Первый губернатор колонистов У. Брэдфорд предложил провести день принесения благодарности Господу. На праздник осенью 1621 г. отцы-пилигримы пригласили вождя и ещё 90 индейцев того племени, которое помогло им выжить в незнакомых условиях. Эта трапеза, разделённая с индейцами, и стала первым празднованием Дня благодарения. Впоследствии колонисты отмечали хороший урожай празднествами благодарения от случая к случаю. (Вся информация взята из Викикпедии)

Традиции празднования

Приготовление индейки на День благодарения

По старинной традиции несколько поколений одной семьи собирается в доме старших на праздничный обед. Каждый произносит слова благодарения за всё то хорошее, что произошло в его жизни. Едят в этот день современные американцы то же самое, что ели их предки в далёком 1621 г. на первом обеде в честь Дня благодарения.

Многие блюда стали не только традицией, но и своего рода символами праздника: фаршированная индейка с клюквенным сиропом и большой сладкий тыквенный пирог. Яркие молодые тыквы, початки «индейской» кукурузы, яблоки, апельсины, каштаны, орехи, сухие листья и гроздья винограда, свисающие с блюда словно из рога изобилия, не только служат традиционным украшением стола, но и олицетворяют обилие осенних даров природы. Букеты золотых, оранжевых и красно-коричневых хризантем, дополненные веточками с ягодами, довершают ощущение изобилия и щедрости природы, настоящего праздника богатого урожая.

Сегодня подруга дала послушать одну песню на английском языке, которая выражает все мои чувства и слова. Вы можете прослушать ее здесь

пятница, 16 ноября 2012 г.

О погоде и походе в зоопарк

У нас в Ханое еще тепло. Сегодня, например, +25 градусов. По утрам и вечерам бывает прохладно после дождя, поэтому одеваем куртки, когда едем на мотобайках; Мне очень нравится осень во Вьетнаме, уже не жарко и еще не холодно. Кстати, у нас тут сезон клубники начался. Сегодня буду делать фруктовый салат и положу в него много клубники. На этой неделе отмечаем день благодарения с командой нашей, а на следующей с вьетнамскими друзьями. Ах, да, чуть не забыла поделиться тем, что так странно, но уже второй год не можем привыкнуть к тому, что в гипермаркетах уже украшают все витрины елками, игрушками новогодними, а на улице солнце светит, в парках трава зеленая, мы ходим в футболках и нет снега :) Ну на этом все. Далее идет 16-ти минутное видео о том, как мы ходили в зоопарк на прошлой неделе. Приятного просмотра!

воскресенье, 11 ноября 2012 г.

Как быстро летит время...

За последнее время поняла, что катастрофически не хвает времени... Чтобы все успеть сделать, нужно не только сесть, запланировать в календаре и распределить время, но и приложить массу усилий, силу воли и творчество. Все время кажется, что что-то упускаю в своей жизни, важное...

Вот и сейчас, остановилась на блоге... Добавляю видео и некоторые фотографии за последнее время.

Наши новости. Данис уже немного начал говорить по-английски, считает до 10-ти (ван, ту, ти, фо, файф, сиксь, севан, ейт, най! а тен забывает часто), поет несколько песен ("ABC", "В траве сидел кузнечик", "Антошка," "Далеко на лугу пасутся КО"), начал рисовать (до этих пор не любил) очень любит свою воспитательницу мисс Джулию. Любит играть с машинками, строит их в ряд, разговаривает с ними, спит с ними, в отделе игрушек не отходит от них. Особенно нравится МакКуин. Да, и любимый цвет у него красный. Догадались почему?

Данис у нас разборчив в еде, чего не скажешь про Марата, поэтому когда Даниска ест что-то новое, для меня это праздник. Недавно он начал есть брокколи и мандарины. Из фруктов ест только бананы и яблоки. А фруктов у нас тут немало и очень хотелось, чтобы Данис их ел! Словечки Даниса: -Я не буду упадать! Спрашиваю: -Почему ты так сделал?

Отвечает: - Пананута. Тебе-пиге, мамика-мамочка, папика-папочка, пожалуйста-палята, пакоти ноти-спокойной ночи, даляй игать-давай играть, масика-машинка, дека-девочка, санаик- фонарик, good morning-бугонин и прочее в таком духе :)

Маратик начал изучать дома математику (у нас была неделя каникул), сделала карточки с цифрами и математические знаки: + - =

Теперь любимое занятие по вечерам считать до 20-ти на английском и на русском языках, а так же складывать цифры до 10!

У Марата очень хороший аппетит, в детском саду он может съесть 2 порции на обед, если вьетнамские друзья не едят десерты (не очень любят кексы и пироги), Марат тут как тут. Пару недель назад преподаватель Марата заболел. Директор сада не смогла найти замену ему и позвонила мне, чтобы я побыла весь день с детьми. Я согласилась и получила массу удовольствия от этого дня, проведенного с Маратом. Мы читали детские книги, рисовали, ассистентка рассказала как они ходят в компьютерный класс и занимаются 30 минут самостоятельно по программе http://www.starfall.com/ изучают английский. Музыкант в тот день не пришла, погода была ветренная и мы весь день провели в помещении. После дневного сна был полдник и свободные игры с игрушками - самое любимое время Марата. Он любит играть с деревянным поездом на магнитиках! А еще Марат любит играть дома в LEGO. Для него это самый ценный подарок. Строит машинки!

Словечки и фразы Марата: - Мама, мы не хочим больше спать! - А почему мы здесь одни русские, а все остальные не русские? Где все русские? (Я отвечаю в России много русских и немного в посольстве России). Марат: - Я не хочу тут жить, поехали в Россию! - Мама, а когда мои волосы уже будут черными как у моих друзей и как у папы? -Мама, ты смеись :) ("смейся"-очень любит смешить людей)